Make the build UI more compat

The UI when looking at a single build is very cluttered. For example, you have to scroll very far to get to any output that’s actually relevant.

Take a look at this screenshot, which shows Bitrise side-by-side with CircleCI. Barely any build logs actually fit on the screen with Bitrise, whereas CircleCI has a more compact UI that still manages to show all the relevant information.

A lot of the stuff on the Bitrise screen is just unnecessary. For example, if I don’t have any add-ons connected, why does a large portion of the screen have to be taken up by the “Add-ons” pane?

And why have a large ASCII art “BITRISE” displayed on every build? It looks cool but again, not really relevant to what I’m trying to see on this screen.