Xcode archive: Use dot instead of slash in app ID

I made a really stupid mistake here. I thought that the uploaded certificates and provisioning profiles would be installed automatically. I did not include the associated install step. I oversaw the mention of that in the docs.