Well I guess you need to run your UI test, to start up an emulator properly please see this:
and then just run your fastlane lane on it. and don’t forget to copy/move the screenshots to the proper folder for future cases, for example $BITRISE_DEPLOY_DIR so you will be able to check them on the apps and artifacts tab.