From our side, on the Xcode 8.3 stack you use there was no update since Xcode 8.3.3 so the most likely cause is a newer fastlane version or something in your code.
It seems you have the fastlane step on “update fastlane to the latest version”. This can be turned off if you want to. Related discussion: