CORS (Cross-origin resource sharing) enabled for Build Trigger API + JS example

CORS (Cross-origin resource sharing) is now enabled for the Build Trigger API, and we also added a related (jQuery) example to our docs: Triggering and aborting builds - Bitrise Docs (PR)

Related #feature-requests :