This app settings option was available for most of the Github or Bitbucket repositories, but it was replaced by the new Trigger Map filters (pull_request_source_branch / pull_request_target_branch) quite a while ago, and this toggle was obsolete for a long time now, so we removed it.
For more information about Trigger Map check this article on devcenter.bitrise.io.