Are you sure that you Archived the same config? Same project file & same Scheme on your Mac?
Did you try to run the build locally with the Bitrise CLI ( How to experiment with Bitrise configs locally, on your Mac/Linux )? If you did not, can you please try to run it?