Unneeded line breaks in login bubbles

[koral]

It seems that line break is inserted after each hyphen if there is at least one more character before. It happens even when not needed as can be seen on attached screenshots.

[viktorbenei]

Thanks for reporting @koral!

@erosdome & @norbert please schedule a fix!