Restore S3 Cache v0.9.4

Changelog
1

Bump go-steputils to v2.0.0-alpha.52: free the downloaded cache archive from the temp dir after restore, avoiding tmpfs exhaustion on RAM-backed /tmp stacks.