Map does not render in iOS simulator. So does the map view in iOS Maps app.
This has been the case for quite some time… probably more than 4, 6 months.
It should be pretty easy to reproduce. In my case, I ran a “build” with remote access. Open the simulator. Open “Maps” app.