Install missing Android SDK components v3.4.5

Changelog
1

What’s Changed

  • Update bitrise-build-cache-cli to v2.4.4.
  • Picks up gradle-plugin-portal and jitpack mirror entries (relevant when the install step’s gradle resolution path hits these repos via third-party libs’ buildscripts).