Correct. Host tags right now are not used and completely ignored by the CLI.
Apt get / brew deps are handled automatically, based on the actual host, does not depend on the host tags. On Linux the CLI uses the apt get deps, and on macOS the brew deps.
If you develop a step feel free to ignore the host tags. We might add meaning to it later, or remove it completely, not decided yet.