Build Cache for Gradle v3.8.0

Changelog
1

What’s Changed

  • Bump bitrise-build-cache-cli to v3.10.0 (broker a Build Cache token on Build Hub runners, so no PAT is needed there; record how a JWT reached the analytics config).