Definitely!
Just click the badge on bitrise.io (open your app on bitrise.io and click the badge right next to the title of the app)
That will show you a popup, where you can specify the branch, and it will give you a copy-paste ready embed code / URL.