Fix export without code signing.
- Skip the code signing during export if the XcArcvhive does not contain an embedded provisioning profile.
- Still do the code signing, if the export method is DeveloperID even if the XcArcvhive does not contain an embedded provisioning profile