Hi everyone!
Sorry about the inconvenience this causes.
Due to a change in the user agent string for iPadOS, the iPadOS version of Safari currently requests the desktop versions of websites. This breaks the functionality of our public install page. As mentioned in this thread, the best workaround is currently to request the mobile version of the website in Safari’s settings.