There is a path to update fields for an app (PATCH </apps/:app-slug>) but “is_disabled”: true is not a possible field to update.
We are looking for a way automate the disabling of apps that are no longer being actively being worked on or if an app should no longer be built and deployed.