Dynamic receivers for build notification

(discussion moved from Can we notify Organization Groups in Deploy step?)