Adjust BITRISE_BUILD_NUMBER

Sure, that should work, although if you do that your build number will not match the one on the bitrise.io UI.

You can find the related feature request at Set bitrise build number and the discussion includes a script too, but yours should work as well.